Polský partner projektu / Polski partner projektu:
Muzeum Kultury Ludowej Pogórza
Sudeckiego w Kudowie Zdroju
ul. Pstrążna 14
57-350 Kudowa Zdrój
Dyrektor Muzeum: Marek Biernacki
tel. +48 74 8662843
e-mail: skansen@kudowa.pl
http://www.skansen.kudowa.pl
 |
 |
 |
|
Krzysztof Chilarski etnograf |
Bronisław Kamiński etnograf, historik a bývalý ředitel muzea / etnograf, historyk i były dyrektor muzeum |
Agnieszka Golonka |
Finanční podpora / wsparcie finansowe:
TENTO PROJEKT JE SPOLUFINANCOVÁN
EVROPSKOU UNIÍ
Euroregion
Glacensis
Sekretariát Euroregionu Glacensis
Panská 1492
516 01 Rychnov nad Kněžnou
Česká republika
Jaroslav Štefek - sekretář české části
Euroregionu Glacensis
Tel.:00420/494/531054
00420/494/535095
Fax:00420/494/531054
E-mail: info@euro-glacensis.cz
www.euro-glacensis.cz
www.euroregion-glacensis.ng.pl
Královéhradecký
kraj
Sídlo Krajského úřadu Královéhradeckého kraje
Regiocentrum Nový pivovar
Pivovarské náměstí 1245
500 03 Hradec Králové
telefon: +420 495 817 111
fax: +420 495 817 336
e-mail: posta@kr-kralovehradecky.cz
http://www.kr-kralovehradecky.cz/
Zřizovatel Regionálního muzea v Náchodě.
Technická podpora / Pomoc techniczna:
Jiří Štěpánek, REKLAMA & PUBLIC
RELATIONS
Purkyňova 465
547 01 Náchod
IČO: 11050314
DIČ: CZ6101021718
Telefon: 491 427 574
604 200 982
E-mail: jiri.stepanek@reklamapublic.cz
Tisk a technické provedení výstavních panelů putovní výstavy.
Integraf,
s.r.o.
Myslbekova 273
547 01 Náchod
tel.:+420 491 422 215
fax: +420 491 426 843
e-mail: integraf@integraf.cz
www.integraf.cz
Tisk a grafická úprava katalogu výstavy, tisk plakátů, letáků a propagačních pohlednic.
Mgr. Tomasz Adam Kaniewski - agentura Polský-jazyk.cz
Šafranice 555, 547 01 Náchod
DIČ: CZ7712249919
IČ: 738 94 362
http://www.polsky-jazyk.cz/
e-mail: agentura@polsky-jazyk.cz
-----
skrytka pocztowa 59, 57 - 350 Kudowa-Zdrój
NIP: CZ7712249919
Regon: 738 94 362
http://kaniewski.net.pl/index.html
e-mail: tomasz@kaniewski.net.pl
Překlady textů výstavních panelů a katologu k výstavě, korektury.
Střední škola hotelnictví a
podnikání SČMSD, Hronov, s.r.o.
Čapkova 193, 549 31 Hronov
Telefon: 491 483 104
491 483 104
email: skola@hshronov.cz
http://www.hshronov.cz/
Zajištění občerstvení a pohoštění na česko-polském setkání 27. 8. 2011.
DUO
KMEN
Josef a Pavlína Rudolfovi
Vyšehrad 787
Červený Kostelec
549 41
tel. 491 462 115 nebo 604 147 472
e-mail: duokmen@seznam.cz
http://duokmen.cz
Hudební program na česko-polském setkání v Hronově 27.8.2011.
Spolky a sdružení / Kluby i stowarzyszenia:
Vlastivědné sdružení
Pumpa
Malá Čermná 38
549 31 Malá Čermná
Telefon: +420 602839374
e-mail: malacermna@post.cz
http://www.pumpa-malacermna.cz
Kronikáři, badatelé a sběratelé / Kronikarzy, badaczy i kolekcjonerzy:
Eva Pumrová - vlastivědná badatelka a historička Malé Čermné a Stroužného (Pstrążna) - historické fotografie Malé Čermné a Stroužného (Pstrążna), konzultace a všeobecná podpora
Mgr. Michal Bureš - pedagog, historik a fotograf - historické i současné fotografie lidové architektury Žďáru nad Metují
Miroslav Pichl - historik města Police nad Metují - fotodokumentace z 90.let 20. století, historické fotografie Police nad Metují, konzultace
Jaroslav Škop - vlastivěný badatel a zakladatel muzea Papírových modelů - historické fotografie obce Hlavňov
Hana Benešová - vlastivědná badatelka - konzultace a informace o Bezděkově nad Metují
Mgr. Marie Prušová a Mgr. Ivan Pruš - informace a pomoc při identifikaci historických fotografií z Machova, Machovské Lhoty a Nízské Srbské
